Sebenarnya tidak persis begitu kutipan yang selalu diasosiasikan dengan Sherlock Holmes. Kalimat itu berasal dari dua frase berbeda. Dalam cerita-cerita aslinya, sebagaimana ditulis oleh Sir Arthur Conan Doyle, pengarangnya, Holmes biasa berkata bahwa kesimpulan logis yang dia capai adalah soal "elementer", dalam pengertian sederhana dan jelas. Nah, kadang-kadang dia juga menyebut sahabatnya, Dr John Watson, sebagai "my dear Watson". Begitulah.

Kekeli