Jalan Pintas Seorang Penerjemah (1)

NYARIS tak ada yang tak mengenal Jose Mourinho, manajer Chelsea, saat ini. CNN pun, pada suatu kesempatan, merasa perlu mengadakan wawancara khususnya dengannya. Tokoh di balik kesuksesan Porto menjuarai Piala UEFA 2003 dan Liga Champions 2004 ini berpeluang mengantarkan Chelsea menjuarai Liga Inggris setelah 50 tahun. Mourinho merupakan manajer paling menarik di Inggris, sejak mendiang Brian Clough, manajer Nottingham Forrest pada 1980-an. Berikut kisah perjalanan kariernya dalam tiga seri tulisan.