"Always something new out of Africa."

Ungkapan yang sudah lazim dalam bahasa Inggris sejak abad ke-16 itu punya dua asal-usul. Ada yang menyebutkannya berasal dari komentar negarawan dan sejarawan Romawi bernama Gaius Plinius Secundus atau yang biasa dikenal sebagai Pliny the Elder (23-79 Masehi). Dalam Naturalis Historia (atau Natural History), karyanya yang bisa menembus zaman modern, dia menulis: "Semper aliquid novi Africam adferre" --Afrika selal