Bersama empat rekan dari Belanda dan tiga rekan Jerman, kami pergi ke sebuah kafe di Prenzlauer Berg, Berlin, pada Sabtu malam pekan lalu. Saat kami tiba pada sekitar pukul 21.20, ruangan sudah penuh dengan puluhan tamu. Mereka duduk, mengobrol, sembari menonton Piala Dunia dari empat layar televisi yang dipajang. Dua di antaranya layar lebar.

Setelah memesan minuman, kami pun mengobrol ngalor-ngidul dan sesekali menonton pertandingan bola antara