Satu malam di awal Juli 2004. Seperti hari-hari sebelumnya, Juergen Klinsmann selalu melakukan "ritual" sebelum masuk ke kamarnya sendiri. Dia mendatangi kamar dua anaknya, Jonathan (sekarang 9 tahun) dan Laila (5). Menurut Klinsmann, dia ingin mendengar dari mulut para buah hatinya bagaimana mereka menjalani hidup sepanjang hari itu. "Juga untuk memastikan mereka berangkat tidur dengan tenang," kata sang ayah itu.

Klinsmann, 42 tahun, lantas masuk ke