Mata naga raksasa menyala-nyala. Tubuhnya meliuk-liuk menerjang Arjuna. Tapi dengan lincah Arjuna berhasil menghindar. Dengan kekuatan penuh, dia balik menghajar kepala sang naga. Pertarungan pun selesai. Naga raksasa itu terkapar di tanah. Tapi kemenangan Arjuna membuahkan persoalan lain.

Yudhistira, yang menyaksikan peristiwa tersebut, khawatir aksi heroik sang adik tak mendapat restu dari para dewa. Kecemasan itu muncul karena malam sebelumny