Ini persidangan tertutup. Kasus Lisbeth Salander (Noomi Rapace) ditentukan dalam ruang pengadilan yang hanya dihadiri orang-orang terbatas. Sengaja Lisbeth muncul dengan dandanan ekstrem: jaket kulit hitam, rambut ala Mohawk bergaya punk, lipstik hitam pekat, anting berderet di hidung dan telinga, serta eye shadow hitam tebal. Ia sedikit pun tak gentar berhadapan dengan jaksa dan hakim.

Lisbeth, seperti kita tahu dalam dua sekuel sebelumnya, dicer