HANOI -- Korea Utara kemarin membatalkan secara sepihak rencana perundingan dengan Jepang soal normalisasi hubungan kedua negara di Hanoi, Vietnam.

Para diplomat dari Tokyo dan Pyongyang kemarin pagi telah bertemu dalam perundingan pertama kedua negara setelah setahun lebih renggang. Seharusnya mereka melanjutkan perundingan pada sore hari, tapi pejabat Kedutaan Korea Utara di Hanoi meminta perundingan itu dibatalkan tanpa penjelasan apa pun.

"Kami