Suatu hari di kawasan Menteng Dalam, Jakarta Selatan, pada 1969. Seorang bocah lelaki gemuk berkulit hitam berjalan bergandengan tangan dengan gadis cilik berkepang dua. Mereka menuju sebuah warung membeli lima spidol pesanan sang ibu. Nahas, di tengah jalan keduanya bertemu "musuh".

Empat anak-anak setempat mendorong sambil meneriaki kata monyet kepada anak hitam itu. Hanya perempuan yang terjatuh dan ditarik rambut kepangnya. Ia menangis pulang de