Potongan tengkorak dan fragmen tulang punggung Jeyawati ditemukan oleh ahli paleontologi Douglas Wolfe pada 1996. Peneliti utama dalam Zuni Basin Paleontological Project itu menemukan fosil dinosaurus pemakan tumbuhan tersebut bersama istrinya, Hazel, dan putra mereka, Christopher. Penemuan fosil dalam batuan yang mengawetkan ekosistem hutan rawa itu dilanjutkan dengan penggalian dan pengumpulan fosil di sekitar daerah tersebut selama 13 tahun be