Sebelum Perang Dunia II, masyarakat Jepang tak pernah mengenal istilah kolorektal alias kanker usus besar. Namun, migrasi ke pulau yang menjadi negara bagian ke-50 Negeri Abang Sam, Hawaii, mengubah sejarah tersebut.

Sama seperti yang dialami masyarakat di negara lain, pengaruh perubahan gaya hidup, terutama westernisasi makanan, menjadi pemicu tingginya penderita penyakit tersebut pada masyarakat migran Jepang-Hawaii. "Faktor genetis paling hanya