I had a little bird, Its name was EnzaI opened the window, An in-flu-enza Lagu lama itu didendangkan anak-anak di Amerika pada 1918 ketika mereka bermain lompat tali. Seperti lazimnya, rangkaian kata-kata itu bagian dari kegembiraan, tak ada nada sedih. Padahal tahun tersebut, pandemik influenza melanda di dunia. Korban meninggal hingga 30 juta orang. Tak ada yang melantunkan lagu tentang seekor burung seperti itu sekarang. Yang didengung-dengung...