Martin Jankowski terhenyak di suatu pagi pada 2003. Untuk pertama kalinya, ia naik kereta api jurusan Jakarta-Bogor menuju Universitas Indonesia, tempat ia didapuk sebagai dosen tamu.

Sarana transportasi negara berkembang tersebut membekap penyair kelahiran Jerman Timur, 41 tahun lalu itu. Jankowski, yang tengah berkeliling Jawa Timur dan Jawa Tengah hingga 21 Juli mendatang, memang tak pernah menjumpai kereta kumuh padat penumpang di negara asal