Inter Kultural ala Christian Utz
One morning the dam in my village
built by a thousand hours of indoctrinations
a hundred ceremonies and ten bayonets
started to rumble and collapsed
Cara penyanyi bariton Martin Lindsay membawakan terjemahan Inggris dari puisi Agus Sardjono, Suatu Cerita dari Negeri Angin, sama sekali bukan seperti seorang penyanyi. Ia tampak lebih menekankan eksplorasi fonetik. Intonasi yang diucapkan sering tak habis pada suku kata terakhir. Seperti saat Lindsay
...
Berlangganan untuk lanjutkan membaca.
Kami mengemas berita, dengan cerita.
Manfaat berlangganan Tempo Digital? Lihat Disini