Hanoman Berbahasa Jerman

Di Jerman, bukan cuma film-film Hollywood yang dialihbahasakan ke bahasa lokal. Dialog wayang kulit (schattenspielauffuehrung, dalam bahasa Jerman) pun ikut-ikutan berbahasa Jerman. Apa boleh buat, di situlah daya tariknya jika alur cerita kesenian tradisional rakyat Jawa itu hendak gampang dimengerti.

"Ich bin Rahwana von Alengka und mssen Shinta suchen (saya Rahwana dari Alengka dan harus mencari Shinta)," ucap Maharsi, 59 tahun, sang dalang, yan

Berlangganan untuk lanjutkan membaca.
Kami mengemas berita, dengan cerita.

Manfaat berlangganan Tempo Digital? Lihat Disini

PILIHAN TERBAIK

Rp 54.945/Bulan

Aktif langsung 12 bulan, Rp 659.340

• *Anda hemat -Rp 102.000
• *Dijamin update hingga 52 edisi Majalah Tempo

Berlangganan

Rp 64.380/Bulan

Aktif setiap bulan, batalkan kapan saja

• *GRATIS untuk bulan pertama jika menggunakan Kartu Kredit

Berlangganan

Lihat Paket Lainnya